{"id":328,"date":"2025-08-13T01:45:08","date_gmt":"2025-08-12T23:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/calorilux.lu\/?page_id=328"},"modified":"2026-02-03T21:17:59","modified_gmt":"2026-02-03T20:17:59","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"

[vc_row el_class=“px-`{`5%`}` lg:px-`{`10%`}` !ml-0 !mr-0 !w-full mb-10″][vc_column][vc_custom_heading text=“Rechtliche Hinweise“ font_container=“tag:h1|text_align:left“ use_theme_fonts=“yes“ css=““ el_class=“uppercase text-secondary text-sm tracking-`{`0.05em`}`“][vc_custom_heading text=“Calorilux Sarl“ use_theme_fonts=“yes“ css=““ el_class=“text-primary font-bold text-3xl tracking-`{`0.025em`}`“][vc_column_text css=““ el_class=“max-w-full w-10\/12″]Installateur f\u00fcr Heizungs- und Sanit\u00e4ranlagen
\nCalorilux S\u00e0rl ist ein Familienunternehmen mit Sitz in Bettembourg (63 route de Peppange, L\u20113270) im S\u00fcden Luxemburgs. Mit mehr als 58 Jahren Erfahrung besch\u00e4ftigt das Unternehmen rund 11 Mitarbeiter, was seine Stabilit\u00e4t und sein lokales Know-how unterstreicht.
\nCalorilux vereint Erfahrung, ein lokales Netzwerk und ein umfangreiches Angebot an professionellen, zuverl\u00e4ssigen und kundenorientierten Dienstleistungen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Firmensitz:<\/strong>
\n63 Rte de Peppange,
\n3270 Bettembourg, Luxemburg<\/p>\n

 <\/p>\n

Kontakt:<\/strong>
\nTelefon: +352 51 41 19
\nE-Mail: info@calorilux.lu<\/p>\n

 <\/p>\n

Verantwortlicher Herausgeber:<\/strong>
\nJulien J\u00fcrgen SCHUSTER<\/p>\n

 <\/p>\n

Rechtsform:<\/strong>
\nGesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (S\u00e0rl)<\/p>\n

 <\/p>\n

Handelsregisternummer:<\/strong>
\nB7627<\/p>\n

 <\/p>\n

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer:<\/strong>
\nLU10154888<\/p>\n

 <\/p>\n

Hosting der Website:<\/strong>
\nO2Switch
\nChem. des Pardiaux
\n63000 Clermont-Ferrand<\/p>\n

 <\/p>\n

Geistiges Eigentum:<\/strong>
\nDie Website www.calorilux.lu und ihr gesamter Inhalt (Texte, Bilder, Illustrationen, Logos, Symbole, zum Herunterladen verf\u00fcgbare Dateien usw.) sind, sofern nicht anders angegeben, ausschlie\u00dfliches Eigentum von Calorilux Sarl. Jede Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, \u00c4nderung, Anpassung, Weiterverbreitung oder Ver\u00f6ffentlichung, auch auszugsweise, dieser verschiedenen Elemente ist ohne die schriftliche Zustimmung von Calorilux Sarl strengstens untersagt.<\/p>\n

Die allgemeine Struktur der Website sowie jedes einzelne ihrer Elemente, insbesondere Texte, Daten und grafische Elemente, ob animiert oder nicht, sind Werke, die als solche durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums, insbesondere durch das Urheberrecht, das Geschmacksmusterrecht und das Markenrecht sowie durch internationale Vertr\u00e4ge gesch\u00fctzt sind. Die allgemeine Struktur der Website sowie alle ihre einzelnen Bestandteile, insbesondere Texte, Daten und grafische Elemente, d\u00fcrfen unter keinen Umst\u00e4nden ver\u00e4ndert, reproduziert, angezeigt, pr\u00e4sentiert, verbreitet oder f\u00fcr \u00f6ffentliche oder kommerzielle Zwecke verwendet werden. Jede Person, die auf der Website ver\u00f6ffentlichte Informationen herunterl\u00e4dt oder sammelt, verf\u00fcgt \u00fcber diese nur zu privaten, pers\u00f6nlichen und nicht \u00fcbertragbaren Zwecken. Die gesammelten Informationen d\u00fcrfen nur einmal in Papierform oder digital reproduziert werden. Bei jeder Verwendung der gesammelten Informationen von Calorilux Sarl muss die Quelle angegeben werden.
\nDie auf der Website reproduzierten gesch\u00fctzten Werke, die nicht Calorilux Sarl geh\u00f6ren, wurden zuvor ausdr\u00fccklich vom Rechteinhaber zur Reproduktion freigegeben.
\nJede vollst\u00e4ndige oder teilweise Darstellung der Website oder eines ihrer Bestandteile ohne die ausdr\u00fcckliche Genehmigung von Calorilux Sarl ist verboten und stellt eine Verletzung des geltenden Urheberrechts dar, die strafrechtlich verfolgt wird.
\nDie auf der Website enthaltenen Datenbanken sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt, und jede qualitative oder quantitative wesentliche Entnahme oder Wiederverwendung des Inhalts der Datenbanken wird bestraft.
\nDie auf der Website erscheinenden Marken oder Logos sind eingetragene Marken von Calorilux Sarl oder Dritten. Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Reproduktion, Nachahmung oder Verwendung dieser Kennzeichen ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung und unter Versto\u00df gegen die Verbote der geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz des geistigen Eigentums unterliegt der Haftung des Urhebers.
\nDie anderen auf der Website wiedergegebenen Kennzeichen, insbesondere Firmennamen, Handelsnamen, Marken und Domainnamen, sind Eigentum von Calorilux Sarl oder Dritten, und jede Vervielf\u00e4ltigung ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung kann eine widerrechtliche Aneignung darstellen, f\u00fcr die der Urheber haftet.
\nCalorilux Sarl \u00fcbernimmt keine Verpflichtung, die Informationen zu \u00fcberwachen, die der Nutzer auf der Website von Calorilux Sarl hinterlegt. In diesem Zusammenhang garantiert der Nutzer, dass alle Informationen oder Elemente (der Begriff \u201eElement\u201d bezeichnet alle Projekte, Dateien oder sonstigen Anh\u00e4nge, die gesendet werden) oder Kommentare, mit Ausnahme von personenbezogenen Daten, die der Nutzer \u00fcber die Website von Calorilux Sarl an Calorilux Sarl \u00fcbermittelt, keine geistigen Eigentumsrechte Dritter oder andere geltende Gesetze verletzen. Solche Informationen, Elemente oder Kommentare werden als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich gesch\u00fctzt behandelt. Durch die \u00dcbermittlung von Informationen, Elementen oder Kommentaren gew\u00e4hrt der Nutzer Calorilux Sarl alle erforderlichen Rechte, unbegrenzt und unwiderruflich, zur Nutzung, Ausf\u00fchrung, Anzeige, \u00c4nderung und Weitergabe solcher Informationen, Elemente oder Kommentare, einschlie\u00dflich aller Vorschl\u00e4ge, Konzepte oder Know-how. Calorilux Sarl beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Informationen, Elemente oder Kommentare in beliebiger Weise zu verwenden.<\/p>\n

Schutz personenbezogener Daten:
\nGem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung und Widerspruch hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten. Um dieses Recht auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren: info@calorilux.lu<\/p>\n

 <\/p>\n

Haftung:<\/strong>
\nCalorilux Sarl bem\u00fcht sich, die Richtigkeit und Aktualit\u00e4t der auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Informationen bestm\u00f6glich zu gew\u00e4hrleisten. Calorilux Sarl kann jedoch keine Garantie f\u00fcr die Richtigkeit, Genauigkeit oder Vollst\u00e4ndigkeit der auf dieser Website bereitgestellten Informationen \u00fcbernehmen und haftet nicht f\u00fcr Fehler oder Auslassungen.<\/p>\n

Calorilux Sarl verpflichtet sich, alle Anstrengungen zu unternehmen, um den Nutzern jederzeit den Zugang zur Website zu gew\u00e4hrleisten. Calorilux Sarl achtet mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt auf die Qualit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit der auf der Website enthaltenen Informationen.
\nCalorilux Sarl kann jedoch weder die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der auf seiner Website ver\u00f6ffentlichten Informationen noch die Dauerhaftigkeit ihres ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betriebs oder ihre vollst\u00e4ndige IT-Sicherheit garantieren. Die auf der Website enthaltenen Informationen werden ohne ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Garantie hinsichtlich ihrer G\u00fcltigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t ausschlie\u00dflich zu allgemeinen Informationszwecken f\u00fcr die Nutzer bereitgestellt und ersetzen keine Beratung oder Konsultation in rechtlichen, steuerlichen oder anderen beruflichen Angelegenheiten.<\/p>\n

Das Unternehmen kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Website aus irgendeinem Grund nicht verf\u00fcgbar ist. Sie kann auch nicht f\u00fcr Fehler, die Nichtverf\u00fcgbarkeit von Informationen und\/oder das Vorhandensein von Viren auf ihrer Website haftbar gemacht werden.
\nCalorilux Sarl haftet weder f\u00fcr vor\u00fcbergehende oder dauerhafte Sch\u00e4den am Computersystem des Besuchers noch f\u00fcr m\u00f6gliche Verluste oder Sch\u00e4den (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Daten- oder Gewinnverluste), die durch Folgendes entstehen k\u00f6nnten:
\n\u2022 den Zugriff auf oder die Navigation auf der Website;
\n\u2022 die Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen;
\n\u2022 das Kopieren, Anzeigen oder jede andere Nutzung der Website, die zu einem Rechtsstreit oder einem Inkassoverfahren f\u00fchren w\u00fcrde.
\nCalorilux Sarl haftet auch nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den, die durch ein betr\u00fcgerisches Eindringen eines Dritten entstehen und zu einer \u00c4nderung der auf der Website ver\u00f6ffentlichten Informationen oder zu einem finanziellen oder kommerziellen Schaden, zum Verlust von Programmen oder Daten des Informationssystems oder anderen Daten des Nutzers f\u00fchren, selbst wenn Calorilux Sarl von der M\u00f6glichkeit des Eintretens solcher Sch\u00e4den Kenntnis hatte. Der Nutzer best\u00e4tigt, diesen rechtlichen Hinweis zur Kenntnis genommen zu haben und verpflichtet sich, ihn einzuhalten. Der Nutzer best\u00e4tigt au\u00dferdem, dass er diese Informationen unter seiner alleinigen Verantwortung nutzt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hypertext-Links:<\/strong>
\nDie Website www.calorilux.lu kann Hypertext-Links zu anderen Websites im Internet enthalten. \u00dcber die Links zu diesen anderen Ressourcen verlassen Sie die Website www.calorilux.lu. Calorilux Sarl kann nicht f\u00fcr den Inhalt dieser Websites verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n

Calorilux Sarl hat keine Kontrolle \u00fcber diese Websites und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr sie, da die Seiten in der alleinigen Verantwortung ihrer Eigent\u00fcmer liegen.
\nDie Vervielf\u00e4ltigung einer Seite der Website in einem Rahmen, der nicht Calorilux Sarl geh\u00f6rt, oder die Einf\u00fcgung einer Seite, die Calorilux Sarl geh\u00f6rt, in die Seite einer Website, die nicht Calorilux Sarl geh\u00f6rt, ist verboten. Calorilux Sarl beh\u00e4lt sich das Recht vor, die auf seiner Website angebotenen Links zu Websites Dritter zu entfernen, wenn diese gegen die wesentlichen Grunds\u00e4tze des Berufsstands der Heizungs-, Sanit\u00e4r- und Flieseninstallateure gem\u00e4\u00df dessen internen Vorschriften versto\u00dfen.
\nDie Nutzer der Website d\u00fcrfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Calorilux Sarl keine Links zu dieser Website einrichten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Anwendbares Recht:<\/strong>
\nDer Inhalt dieser Website unterliegt franz\u00f6sischem Recht. Mit der Nutzung dieser Website akzeptiert der Nutzer vorbehaltlos die oben genannten Nutzungsbedingungen. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website unterliegen der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der franz\u00f6sischen Gerichte.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c4nderung der rechtlichen Hinweise:<\/strong>
\nCalorilux Sarl beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese rechtlichen Hinweise jederzeit zu \u00e4ndern. Der Nutzer verpflichtet sich daher, sie regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Datum der letzten Aktualisierung:<\/strong>
\n15. September 2025[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row el_class=“px-`{`5%`}` lg:px-`{`10%`}` !ml-0 !mr-0 !w-full mb-10″][vc_column][vc_custom_heading text=“Rechtliche Hinweise“ font_container=“tag:h1|text_align:left“ use_theme_fonts=“yes“ css=““ el_class=“uppercase text-secondary text-sm tracking-`{`0.05em`}`“][vc_custom_heading text=“Calorilux Sarl“ use_theme_fonts=“yes“ css=““ el_class=“text-primary font-bold text-3xl tracking-`{`0.025em`}`“][vc_column_text css=““ el_class=“max-w-full w-10\/12″]Installateur f\u00fcr Heizungs- und Sanit\u00e4ranlagen Calorilux S\u00e0rl ist ein Familienunternehmen mit Sitz in Bettembourg (63 route de Peppange, L\u20113270) im S\u00fcden Luxemburgs. Mit mehr als 58 Jahren Erfahrung besch\u00e4ftigt […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347,"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/328\/revisions\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calorilux.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}